Zum Inhalt
ENDEFRESIT
Anfrage starten

Startseite › Naming & Corporate Wording

Firmenname finden lassen: Naming & Wording für Startups

Ein Name, der sich merken, aussprechen, schützen und als Domain sichern lässt – und eine Sprache, an der man Ihre Marke erkennt.

Stand: September 2026

Namen sind die Entscheidung, die sich am schwersten korrigieren lässt. Agenturen entwickeln Namen systematisch: Strategie, Kreation, Sprachcheck, Marken- und Domainprüfung. Dazu kommt die Markensprache – wie Ihr Startup schreibt und spricht.

Fragebogen: Naming & Corporate Wording

Je genauer Sie antworten, desto genauer die Offerte – ohne Rückfragen. Die Pflichtfragen sind markiert.

Anfrage starten →

Das gehört dazu

Naming (Firmen- oder Produktname)

4.800 € – 19.200 €

Entwicklung eines Firmen- oder Produktnamens: Namensstrategie, Longlist mit oft 100+ Ideen, Shortlist mit Begründung. Ergebnis: 3–5 geprüfte Kandidaten.

Claim / Slogan

1.300 € – 4.800 €

Ein kurzer Satz, der Ihr Versprechen auf den Punkt bringt – für Website, Visitenkarte, Pitch und Werbung.

Markenrecht, Domain- & Social-Handle-Check

1.300 € – 4.000 €

Vorprüfung, ob Name und Marke in Ihren Zielländern frei sind, dazu Domain- und Social-Media-Verfügbarkeit. Die rechtliche Freigabe erfolgt durch einen Markenanwalt.

Sprachcheck für die Zielmärkte

800 € – 3.200 €

Prüfung, ob der Name in den Sprachen Ihrer Zielmärkte funktioniert: Aussprache, Bedeutung, ungewollte Assoziationen.

Tone of Voice & Corporate Wording

2.400 € – 8.000 €

Leitfaden, wie Ihre Marke klingt: Tonalität, Wortwahl, Do's and Don'ts, Beispiele. Corporate Wording sorgt dafür, dass alle im Team gleich schreiben.

Messaging-Framework / Kernbotschaften

3.200 € – 9.600 €

Die wichtigsten Botschaften je Zielgruppe, sauber hergeleitet aus der Positionierung – Grundlage für alle Texte.

Website- & Produkttexte

1.600 € – 6.400 €

Texte für Website, App und Produktseiten – suchmaschinenfreundlich und im Tone of Voice der Marke.

Richtpreis: Richtwert für Agenturen und Studios, ohne MwSt., Druck, Produktion und Fremdkosten.

📖 Marke anmelden: Kosten in der Schweiz, der EU und den USA

So läuft es ab

Briefing

Was soll der Name leisten, in welchen Märkten, mit welchen Tabus?

Kreation

Longlist und Auswahl nach klaren Kriterien.

Prüfung

Sprach-, Marken- und Domaincheck der Favoriten.

Entscheidung

Präsentation der Shortlist, Entscheidung, Übergabe an den Anwalt.

Dauer: Naming: meist 4–6 Wochen. Tone of Voice und Messaging: 2–4 Wochen.

Häufige Fragen

Was kostet es, einen Firmennamen finden zu lassen?
Richtwerte professioneller Agenturen für Startups (ohne MwSt.): Naming (Firmen- oder Produktname) 4.800 € – 19.200 €; Claim / Slogan 1.300 € – 4.800 €; Markenrecht, Domain- & Social-Handle-Check 1.300 € – 4.000 €. Den genauen Preis nennt die Agentur im Angebot – je genauer Ihre Anfrage, desto genauer die Offerte.
Übernimmt die Agentur die Markenanmeldung?
Die Agentur macht die Vorprüfung. Die rechtliche Prüfung und Anmeldung übernimmt ein Markenanwalt oder das zuständige Markenamt.
Muss es eine .com-Domain sein?
Nicht zwingend. Für internationale Startups ist .com oft wichtig, für lokale Märkte reicht die Länder-Domain. Geben Sie das im Fragebogen an.
Wie viele Namen bekomme ich zur Auswahl?
Üblich sind 3–5 geprüfte Namen auf der Shortlist, abgeleitet aus einer viel längeren Ideenliste.

Fragebogen: Naming & Corporate Wording

Rund 10 Minuten. Je genauer Ihre Antworten, desto genauer das Angebot – und desto weniger Telefonate.

Nehmen Sie sich Zeit – Sie müssen nicht alles auf einmal ausfüllen.Ihre Antworten werden automatisch in diesem Browser gespeichert. Füllen Sie die Anfrage ruhig in zwei, drei Etappen aus: Fenster schließen, später zurückkommen – alles Eingegebene ist noch da. Für ein anderes Gerät speichern Sie Ihre Antworten als Datei.

1. Ihr Startup

Die Grundlagen, nach denen jede Agentur zuerst fragt. Auch Vereine, NGOs und Non-Profits sind willkommen.

Phase

Geschäftsmodell

Zielmärkte

2. Was Sie brauchen

Von Strategie und Logo bis Webportal, App und Messestand.

Was brauchen Sie? Kreuzen Sie alles an, was zutrifft. Geordnet wie Branding-Agenturen ihre Leistungen aufbauen. Unsicher, wo anfangen? Wählen Sie die Grundausstattung – danach können Sie Punkte ergänzen oder entfernen.

Noch nichts ausgewählt

★ = Grundausstattung, die jedes Startup braucht

Naming & Corporate Wording

Weitere Leistungen hinzufügen

Markenstrategie & Positionierung

Logo & Corporate Design

Geschäftsausstattung

Website, Webportal & E-Commerce

App- & Produktdesign (UX/UI)

Pitch-Deck & Investoren

Marketing, Kampagnen & Editorial

Packaging Design

Messestand, Signaletik & Raum

Launch, Film & Foto

PR & Kommunikation

Employer Branding & Kultur

Laufende Betreuung (pro Monat)

3. Ausgangslage

Was es schon gibt und wohin die Marke soll.

Warum jetzt? Der Auslöser für das Projekt.

Was gibt es schon?

Was muss bleiben?

mindestens 20 Zeichen

Interessiert an einer digitalen Konkurrenzanalyse?Wie Ihre Wettbewerber im Netz auftreten: Website oder Shop, welche Seiten und Suchbegriffe (Keywords) ihnen am meisten Besucher bringen, Social Media (Instagram, Facebook, LinkedIn, TikTok), Apps und Werbung. Viele Agenturen machen das zusammen mit Partnern für SEO und Online-Marketing.

Charakter der MarkeRegler verschieben – die Mitte bedeutet «egal».

VerspieltSeriös
KlassischModern
GünstigPremium
ZurückhaltendLaut
Warm & menschlichTechnisch & präzise
4. Budget & Zeitplan

Die zwei Fragen, die entscheiden, ob eine Agentur helfen kann.

Budget für dieses Projekt Ohne MwSt. Eine realistische Spanne spart allen Zeit – Agenturen passen den Umfang daran an.

Ist das Budget freigegeben?

Mögliche Zahlungsmodelle

Wären Sie bereit, einen Teil der Vergütung in Firmenanteilen (Beteiligung) zu leisten? Manche Agenturen arbeiten mit Startups teilweise gegen eine Beteiligung – das kann den Barbetrag senken. Ob das möglich ist, entscheidet immer die Agentur.

Wie möchten Sie bezahlen? Manche Agenturen akzeptieren auch Kryptowährungen – bitte angeben, damit wir eine passende Agentur wählen.

Mit welchen Kryptowährungen könnten Sie bezahlen?Nur ausfüllen, wenn Krypto möglich ist – alles Zutreffende ankreuzen.

Wie fix ist die Deadline?

5. Zusammenarbeit

Damit Sie Agenturen bekommen, die so arbeiten wie Sie.

Wer entscheidet am Ende?

Wie möchten Sie die Agentur auswählen?Anfragen für unbezahlte Kreativ-Pitches geben wir nicht weiter.

Standort der Agentur

Bevorzugte Agenturgröße

Erfahrung mit Agenturen

Soll die Agentur auch den rechtlichen Schutz organisieren?Markenrecherche und Markenanmeldung für Name und Logo, Designschutz, Domains und Übertragung der Nutzungsrechte. Agenturen koordinieren das meist mit einer Markenanwältin oder einem Markenanwalt. Patente schützen technische Erfindungen und gehören zur Patentanwaltskanzlei, nicht zur Branding-Agentur.

6. Kontakt

Mit wem die Agenturen sprechen sollen.

Bevorzugter Erstkontakt

Ihre Antworten werden in diesem Browser zwischengespeichert, bis Sie die Anfrage senden.