Home › Guide › Registrare un marchio: costi in Italia, Svizzera, UE e USA
Registrare un marchio: costi in Italia, Svizzera, UE e USA
Proteggere nome e logo: le tasse ufficiali di UIBM, IGE ed EUIPO, i costi della protezione internazionale tramite OMPI – per marchio denominativo e figurativo – e quante classi servono a una startup.
Aggiornato: settembre 2026
Risposta breve: tasse ufficiali per registrare un marchio
| Ufficio | Domanda | Classi aggiuntive | Protezione |
|---|---|---|---|
| Italia – UIBM | 101 € per 1 classe | 34 € per ogni classe aggiuntiva | 10 anni, rinnovabile |
| Svizzera – IGE | 450 CHF, online (eTrademark) 350 CHF – 3 classi incluse | 100 CHF per classe dalla 4ª | 10 anni, rinnovo 550 CHF |
| Unione europea – EUIPO | 850 € online per 1 classe | 2ª classe 50 €, dalla 3ª 150 € ciascuna | 10 anni, rinnovabile |
Tasse ufficiali secondo UIBM, IGE ed EUIPO, verificate a settembre 2026. Fanno fede le informazioni aggiornate degli uffici; in Italia possono aggiungersi l'imposta di bollo e la lettera d'incarico se si deposita tramite un mandatario.
Protezione internazionale: solo Europa, solo USA o entrambi?
Un marchio vale solo dove è registrato. Per più paesi ci sono due vie: depositare direttamente presso ogni ufficio o usare il sistema di Madrid dell'OMPI – una sola domanda in cui designate i paesi desiderati. Serve un marchio di base nel vostro paese.
Esempio: startup svizzera, 3 classi, solo tasse ufficiali
| Protezione | Via | Marchio denominativo | Denominativo + figurativo (2 domande) |
|---|---|---|---|
| Solo Europa (Svizzera + UE) | IGE online + EUIPO diretto | 350 CHF + 1.050 € | 700 CHF + 2.100 € |
| Solo USA (+ marchio di base svizzero) | IGE + OMPI con designazione USA | ca. 2.380 CHF | ca. 5.020 CHF (logo a colori) |
| Europa e USA | IGE + OMPI con designazione UE e USA | ca. 3.360 CHF | ca. 6.980 CHF (logo a colori) |
Calcolo: IGE online 350 CHF (3 classi). EUIPO diretto 850 € + 50 € + 150 € = 1.050 €. Tassa di base OMPI 653 CHF (bianco e nero) o 903 CHF (colori); designazione UE 789 + 48 + 144 CHF, designazione USA 460 CHF per classe – secondo OMPI (agosto 2026). Importi arrotondati, senza onorari e traduzioni. Per una startup italiana il marchio di base si deposita all'UIBM (101 € per 1 classe, +34 € per classe).
- Solo Europa: depositare direttamente presso l'ufficio nazionale e l'EUIPO è di solito la via più semplice ed economica.
- USA: il deposito diretto all'USPTO costa 350 $ per classe, più eventuali sovrattasse. Chi non risiede negli USA deve farsi rappresentare da un avvocato abilitato negli USA – per questo molti scelgono la via dell'OMPI.
- Europa e USA: con l'OMPI resta una sola domanda, una sola gestione e un solo rinnovo. Nei primi cinque anni, però, la registrazione internazionale dipende dal marchio di base.
- Nome e logo: ogni marchio è una domanda distinta con le proprie tasse. Con budget limitato, proteggete prima il nome come marchio denominativo.
- Logo in bianco e nero: all'OMPI costa 250 CHF in meno che a colori. Se la protezione copra tutte le varianti di colore, fatelo verificare da un professionista.
Cosa sono le classi e quante ne servono?
I marchi sono protetti per prodotti e servizi precisi, suddivisi in 45 classi (Classificazione di Nizza: 34 per i prodotti, 11 per i servizi). Il marchio è protetto solo nelle classi depositate.
Una startup software deposita spesso, per esempio:
- Classe 9 – software, app
- Classe 35 – pubblicità, gestione aziendale, marketplace online
- Classe 42 – servizi informatici, software as a service
Nel dubbio fate verificare la scelta delle classi: un elenco troppo stretto o troppo ampio costa più tardi più della consulenza.
Cosa si aggiunge alle tasse ufficiali
| Voce | Prezzo indicativo o nota |
|---|---|
| Verifica marchio, dominio e social (agenzia) | 1.300 € – 4.000 € / CHF 1'200 – CHF 3'800 |
| Ricerca di anteriorità da parte dell'ufficio o di fornitori | in base all'ambito |
| Consulente in proprietà industriale o avvocato | per classi, deposito e opposizioni – onorario a tempo |
Il processo in cinque passi
- Verificare il nome: esistono marchi simili nelle vostre classi? Dominio e social sono liberi?
- Definire le classi: quali prodotti e servizi offrite oggi e nei prossimi anni?
- Depositare: online all'UIBM, all'IGE, all'EUIPO o tramite OMPI – oppure attraverso uno studio.
- Esame: l'ufficio verifica i requisiti formali e gli impedimenti assoluti (p. es. termini puramente descrittivi).
- Registrazione e opposizione: i titolari di marchi anteriori possono fare opposizione entro un termine.
Questa guida non sostituisce una consulenza legale.
Inizia il brief
Un brief invece di dieci telefonate. Scegliete i servizi – il modulo chiede solo ciò che serve per quelli.